Ge sig rackarn på (att göra ngt)
Uttrycket "ge sig rackarn på (att göra ngt)" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"ge sig rackarn på (att göra ngt)" betyder att vara helt säker på något eller ge ett bestämt löfte om att utföra en handling..
På engelska
“Take my word for it”
Ordagrant: give oneself the rascal on (to do something)
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Fordjupa dig
Liknande uttryck
ha för avsikt
Att ha för avsikt att göra något betyder att man planerar eller ämnar göra det — en avsiktsförklaring om vad man tänker göra i framtiden, utan att det nödvändigtvis redan är genomfört.
vara säker på eller fast besluten (att)
Att ha bestämt sig helt för något eller inte tvivla alls på att något är sant eller kommer att ske.
det kommer inte på fråga
Helt uteslutet, absolut inte möjligt eller aktuellt. Används för att avvisa något bestämt.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Brombergs Bokförlag (2004), p. 81
ordspråkGoda vänners fel må man märka, men ej lasta.
Man kan notera sina vänners brister, men bör inte kritisera eller klandra dem för det.
ordsprakIcke var dag kommer val i land.
Sällsynta möjligheter och lyckoträffar infaller inte ofta — passa på när chansen väl ges.
ordsprak