Ge sig rackarn på (att göra ngt)
Uttrycket "ge sig rackarn på (att göra ngt)" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"ge sig rackarn på (att göra ngt)" betyder att vara helt säker på något eller ge ett bestämt löfte om att utföra en handling..
Fordjupa dig
Liknande uttryck
ha för avsikt
Planera att göra något; ha som mål eller syfte att utföra en viss handling.
vara säker på eller fast besluten (att)
Att ha bestämt sig helt för något eller inte tvivla alls på att något är sant eller kommer att ske.
det kommer inte på fråga
Helt uteslutet, absolut inte möjligt eller aktuellt. Används för att avvisa något bestämt.
På engelska
“Take my word for it”
Ordagrant: give oneself the rascal on (to do something)
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
I nöden prövas vännen.
ordspråkAllt kommer till den som har tid att vänta.
Tålamod lönar sig — den som väntar lugnt får till slut det han önskar sig.
ordsprakNär leken är som bäst, skall man sluta.
Sluta medan något är roligt och på toppen — innan glädje förvandlas till tristess eller övermättnad.
ordsprak