Kan du ge ett exempel på "göra en konst i ngt"?

Han gör en konst i att laga en enkel pasta, som om det vore något på Michelin-nivå.

Göra en konst i ngt

Q: Vad betyder "göra en konst i ngt"?

Behandla något enkelt som om det vore svårt och komplicerat; göra något onödigt krångligt.

Uttrycket "göra en konst i ngt" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"göra en konst i ngt" betyder att behandla något enkelt som om det vore svårt och komplicerat; göra något onödigt krångligt..

Exempel

•Han gör en konst i att laga en enkel pasta, som om det vore något på Michelin-nivå.
✓Fungerar när: När något enkelt görs onödigt komplicerat eller dramatiseras
✗Fungerar inte när: När något faktiskt är svårt eller kräver speciell skicklighet

Ursprung och bakgrund

Att behandla något vardagligt som om det vore en svår konstform; att göra det enkla till något konstlat och komplicerat.

Liknande uttryck

det är inte så bara det!

Något är svårare eller mer komplicerat än det verkar — det är inte enkelt eller självklart.

förolämpa ngn

Säga eller göra något kränkande mot någon, behandla dem respektlöst eller nedvärderande.

medvetet skapa oklarhet (för ngn)

Avsiktligt göra något svårt att förstå eller otydligt för att förvirra eller vilseleda någon.

Fler idiom

vad/hur/vem/var i all världen?

Förstärkt frågeuttryck som uttrycker förvåning, irritation eller förundran. Ungefär som "för tusan" eller "i himmelens namn" — betonar att något är oväntat eller obegripligt.

ha svårt att motstå (ngn/ngt)

Finna det mycket lockande eller svårt att säga nej till någon eller något; sakna förmåga att hålla emot en frestelse.

beröm och kritik

Blandning av positiv och negativ feedback; att ge både uppskattning och påpeka brister för en balanserad bedömning.