Göra en sorglig figur
Uttrycket "göra en sorglig figur" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"göra en sorglig figur" betyder att uppträda klumpigt eller pinsamt, göra ett dåligt intryck och framstå som löjlig eller misslyckad inför andra..
Exempel
- •Han gjorde en sorglig figur när han ramlade framför hela publiken.
- ✓Fungerar när: När någon uppträder klumpigt, pinsamt eller misslyckas inför andra.
- ✗Fungerar inte när: När man lyckas väl eller gör ett bra intryck på sin omgivning.
Ursprung och bakgrund
Uttrycket syftar på det intryck eller den skepnad en person ger för andra genom sitt beteende eller prestationer. Ordet 'figur' betyder här hur man framstår eller upplevs. Uttrycket härstammar från teater.
Liknande uttryck
göra ett misslyckat intryck
Framstå på ett negativt eller klumpigt sätt inför andra; ge ett dåligt första intryck.
göra en slät/löjlig figur
Uppträda på ett sätt som gör att man verkar inkompetent, löjlig eller gör dåligt intryck inför andra.
göra en slät figur
Prestera dåligt eller göra ett klent intryck i en situation — misslyckas med att imponera.
Fler idiom
i förvar hos opartisk person
Något förvaras av en neutral tredje part tills ett avtal eller villkor är uppfyllt.
häftigt angripa ngn/ngt
Att med kraft och intensitet attackera eller kritisera någon eller något, antingen fysiskt eller i ord.
döda eller oskadliggöra (ngn)
Att ta livet av eller göra någon oförmögen att agera, antingen fysiskt eller på annat sätt.
Andra uttryck att utforska
Hårt mot hårt, sa’ käringen, föll mot hälleberget.
När två lika envisa eller hårda parter möts ger ingen efter — med humoristisk underton om att det sällan slutar bra.
ordsprakBättre ingen gris ha än en som inte håret går av, sa bonden.(Sörmland) (SVO)
Hellre ingenting äga än något odugligt som bara ställer till besvär och inte ger något tillbaka.
ordsprakRasker ung blir gammal tung.
Den som är rastlös och överaktiv i ungdomen riskerar att bli tung och handikappad på äldre dagar.
ordsprak