Hoppa till huvudinnehåll

Göra väl ifrån sig

Uttrycket "göra väl ifrån sig" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"göra väl ifrån sig" betyder att prestera bra, utföra något med skicklighet och omsorg, lämna ett gott intryck genom sitt arbete eller uppträdande..

Exempel

  • •Hon gjorde väl ifrån sig i sitt nya jobb och fick omedelbar beröm från chefen.
  • ✓Fungerar när: När man presterar bra eller lämnar ett gott intryck i sitt arbete eller vid uppgifter
  • ✗Fungerar inte när: När man presterar dåligt eller lämnar ett negativt intryck

Ursprung och bakgrund

Uttrycket härstammar från tiden då man 'gjorde väl ifrån sig' genom att lämna ett jobb med gott anseende. 'Ifrån sig' förstärker att prestationen är personlig och synlig. Uttrycket härstammar från arbete.

Liknande uttryck

göra besked för sig

Prestera väl, visa vad man går för och lämna ett gott intryck genom sina handlingar eller sin insats.

vara i fin form

Vara i gott fysiskt eller mentalt tillstånd; prestera bra och känna sig pigg och kapabel.

(vara) i/ur slag

I slag: prestera bra, vara i form eller på gott humör. Ur slag: tvärtom — inte prestera som vanligt eller må dåligt.

Fler idiom

313756

i fiendens våld

Fångad eller kontrollerad av motståndaren; utan möjlighet att handla fritt eftersom fienden har makten över en.

113003

Andra uttryck att utforska

Oxen kallas inte brokig om det ej finnes en fläck på honom.

Man anklagas inte utan grund — kritik eller dåligt rykte måste ha sin rot i verkliga brister eller handlingar.

ordsprak

Stackare på stackare, sa statarn när han var i lag med fattiggumman.(Östra Sverige) (SVO)

Två stackars människor tillsammans gör situationen dubbelt bedrövlig — fattigdom och elände multipliceras när lika möts lika.

ordsprak

Den intet gott vill göra, har alltid någon ursäkt att föra.

Den som inte vill göra något bra hittar alltid en ursäkt för att slippa.

ordsprak
Göra väl ifrån sig – betydelse, exempel & ursprung | Analogier.se