Hoppa till huvudinnehåll

Upp som en sol, ner som en pannkaka

Uttrycket "Upp som en sol, ner som en pannkaka" är ett svenskt liknelsen som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"Upp som en sol, ner som en pannkaka" betyder att att först vara verkligt framgångsrik och sedan falla platt till marken.

Exempel

  • •Hans karriär gick upp som en sol, men sedan var han ner som en pannkaka när hans startup gick i konkurs.
  • ✓Fungerar när: Beskriver dramatisk förändring från framgång till misslyckande.
  • ✗Fungerar inte när: För gradvis förändring eller när motsatserna inte är extrema.

Ursprung och bakgrund

Kontrasten mellan solen (högt, strålande) och pannkakan (platt) illustrerar en snabb, dramatisk nedgång från framgång. Uttrycket härstammar från mat.

Liknande uttryck

Falla som en fura

Att kroppsligen (abrupt) falla raklång ned i marken/backen; även bildligt om att bli blixtförälskad i någon.

Fler liknels

Flitig som en myra– Mycket flitig, ofta överdrivet.

Mycket flitig, ofta överdrivet.

Skyldig som synden

Helt uppenbart skyldig, utan minsta tvivel. Synden används som symbol för det yttersta i skuld och moralisk förkastlighet.

Ljuga som en häst travar

Att man hejdlös berättar lögner tills det blir absurt

Andra uttryck att utforska

Lätt att ge råd, när inget behövs.

Det är enkelt att dela med sig av kloka råd till andra när man själv inte befinner sig i en svår situation.

ordsprak

185690

idiom

familjemedlem som på ett negativt sätt skiljer sig från de övriga medlemmarna i familjen

En person i en grupp eller familj som avviker negativt från de övriga — ofta genom dåligt beteende eller skam.

idiom
Upp som en sol, ner som en pannkaka – betydelse, | Analogier.se