Hoppa till huvudinnehåll

Gordisk knut

Uttrycket "gordisk knut" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"gordisk knut" betyder att ett extremt svårlöst problem eller komplicerad situation som kräver ett djärvt, okonventionellt grepp för att lösas..

Exempel

  • Vi skär genom denna gordiska knut genom att helt omstrukturera vår organisationsmodell istället för att försöka reparera den gamla.
  • Fungerar när: När ett problem verkar olösligt och kräver radikalt, okonventionellt handlande
  • Fungerar inte när: När försiktighet, diplomati eller gradvis förändring är nödvändig

Ursprung och bakgrund

Från Alexander den Stores berömda anekdot: han skär av knuten som ingen kunde lösa istället för att försöka lösa den. Symboliserar djärvt problemlösande. Uttrycket härstammar från historia.

På engelska

cut the Gordian knot

Ordagrant: Gordian knot

Direkt motsvarighet — samma bildspråk på båda språken

Fler idiom

Andra uttryck att utforska

Gordisk knut — på engelska "cut the Gordian knot" | Analogier.se