Gräv där du står.Lindqvist (1978)
Uttrycket "Gräv där du står.Lindqvist (1978)" är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Gräv där du står.Lindqvist (1978)" betyder att börja med det som finns nära dig — förändra din egen vardag och närmiljö istället för att söka lösningar på avstånd..
På engelska
“Start where you are.”
Ordagrant: Dig where you stand.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Istället för att vänta på politisk förändring kan vi gräva där vi står och förbättra förhållandena lokalt.
- ✓Fungerar när: När man vill uppmuntra lokal förändring, grassroots-aktivism och personligt engagemang.
- ✗Fungerar inte när: När problemet är strukturellt och kräver nationell eller systemisk förändring.
Ursprung och bakgrund
Från Sven Lindqvists 1978-bok om aktivism. Metaforen motsäger passiv väntan och förespråkar att börja förändring där man själv är. Uttrycket härstammar från jordbruk.
Liknande uttryck
Man behöver ej gå över ån efter vatten.
Det finns ingen anledning att söka långt efter något som redan finns tillgängligt nära dig.
På andra sidan om berget bor också folk.
Andra människor och sätt att leva finns bortom din horisont — världen är större än din egen erfarenhet.
Den som vill kyssa barn, får gå till vaggan.
Den som vill ha något måste söka upp det där det finns — man kan inte vänta på att det ska komma till en.
Relaterade ord
Fler ordspråk
Det tar sig, sa pojken om skrikandet.(Halland) (SVO)
Ironiskt om något som förvärras men beskrivs som om det går framåt — skrikandet tilltog, men pojken kallade det framsteg.
Tvungen ed är Gud led.
En ed avgiven under tvång är inte giltig — Gud ogillar löften som pressas fram mot någons vilja.
Det hör till min tur, sa’ han som tappa galoscherna.
När otur drabbar en, tar man det med resignerad humor — man är så van vid motgångar att det känns självklart.