Hoppa till huvudinnehåll

Göra sig märkvärdig

Läs om betydelsen och användningen av "göra sig märkvärdig".

Betydelse

Bete sig tillgjort eller överdrivet viktigt; spela svåråtkomlig eller kräsen för att framhäva sig själv.

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“play to”

To act in order to gain the attention or admiration of.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“træde i karakter”

blive synlig; vise sin personlighed for omverdenen

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“sich in Szene setzen”

sich möglichst positiv präsentieren und versuchen, dabei und damit Aufmerksamkeit zu erregen

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“panna merkille”

havaita, kiinnittää huomionsa, pitää mielessä

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“faire le foufou”

Se comporter de manière fofolle, faire l’intéressant, faire des choses inhabituelles pour se donner en spectacle.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“gjøre til skamme”

få til å vise seg å være grunnløs eller uberettiget

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“utrzymać się na afiszu”

to be shown, to be played, to be popular

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“vares paabulinnusulgedes”

Inimene, kes püüab asjatult parem või tähtsam välja näha, kui ta tegelikult on.

Fler automatiska förslag på engelska

“play to”Ogranskat förslag

To act in order to gain the attention or admiration of.

“put oneself about”Ogranskat förslag

To make oneself visible or noticeable in a place; to make an appearance.

“Self`-im*por"tant”Ogranskat förslag

Having or manifesting an exaggerated idea of one's own importance or merit.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “göra sig märkvärdig” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska