Snigeln kommer också fram.
Uttrycket "Snigeln kommer också fram." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Snigeln kommer också fram." betyder att även den som arbetar långsamt eller tar det i sin takt når till slut sitt mål..
På engelska
“Slow and steady wins the race.”
Ordagrant: The snail also gets there.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Han jobbar långsamt, men snigeln kommer också fram - han fixar det till slut.
- ✓Fungerar när: Uppmuntra långsam men stabil framgång, betonar uthållighet framför hastighet.
- ✗Fungerar inte när: Då snabb lösning behövs, deadlines närmar sig, eller hastighet är kritisk.
Ursprung och bakgrund
Baserat på snigeln som långsam men uthållig djur - allegori för att långsam, stadig ansträngning leder till resultat. Uttrycket härstammar från natur.
Liknande uttryck
Den som kryper, kommer också fram.
Även den som rör sig långsamt eller ödmjukt når till slut sitt mål — tålamod och uthållighet lönar sig.
Armod går till fots.
Fattigdom drabbar långsamt och smygande — den når dig till slut, men tar sin tid på vägen.
Allting har en övergång sade räven, när de tog skinnet av honom.
Även det värsta tar slut — man uthärdar svårigheter i vetskapen om att de är tillfälliga.
Fler ordspråk
Den bästa vetenskapen är den, som gör oss mer fromma än lärda.
Sann kunskap ska göra oss ödmjuka och goda, inte bara lärda — vishet är viktigare än fakta.
Man stänger för en tjuv, men icke för en lögnare.
Fysiska hinder skyddar mot tjuvar, men mot en lögnare finns inget skydd — lögner tar sig in överallt.
Den som alltid vet bäst lär sig aldrig något
Arrogans och självgodhet hindrar inlärning — den som tror sig veta allt är stängd för ny kunskap och andras perspektiv.
Andra uttryck att utforska
hissa flaggan på halv stång
Visa sorg eller minneshögtid genom att hissa flaggan halvvägs upp på flaggstången, som tecken på respekt för en avliden person.
idiom(stryk) efter noter
eftertryckligt (stryk)
idiominte ha ngn botten
Sakna gräns eller måtta; vara omättlig eller bottenlös i sin aptit, girighet eller förmåga.
idiom