Göra sig onödigt besvär
Läs om betydelsen och användningen av "göra sig onödigt besvär".
Betydelse
Anstränga sig i onödan; lägga ner kraft på något som inte behövs eller inte leder någonstans.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“make a nuisance of oneself”
(idioms) To behave in an irritating way.
“gå sin skæve gang”
når något går snett och inte fungerar ordentligt
“sich kein Bein ausreißen”
umgangssprachlich: sich bei einer Tätigkeit nicht besonders anstrengen, sich keine große Mühe machen
“tehdä tarpeensa”
suorittaa fysiologisesti välttämättömät ruumiilliset tarpeet; ulostaa, virtsata
“perdre sa peine”
Travailler inutilement ; faire des efforts pénibles et vains.
“få seg til”
tvinge seg selv, samle mot, til å gjøre noe bestemt
“włożyć tyłem na przód”
to put on backwards (to don an article of clothing the wrong way)
“õlgu kehitama”
Õlgu pisut tõstma ja kohe langetama (teadmatuse või ükskõiksuse väljendusena).
Fler automatiska förslag på engelska
(idioms) To behave in an irritating way.
(idiom) To do (something) in a way that makes it more difficult than it needs to be.
To expend effort to do something.
Fler idiom
till och från
Ibland, då och då, oregelbundet. Används för att beskriva något som sker med varierande frekvens eller kvalitet.
vara/bli alldeles utblottad
Sakna alla tillgångar; vara helt utan pengar eller ägodelar.
knyta näven i (byx)fickan (över ngt)
Hålla tillbaka sin ilska eller frustration utan att agera på den — vara arg men tvingas acceptera situationen i tysthet.
Andra uttryck att utforska
Bättre en sur vän, än en söt fiende.
En ärlig vän som ibland är besvärlig är mer värd än en fiende som låtsas vara trevlig.
ordsprakKärleken ser inte till personen.
Kärlek uppstår oberoende av social ställning, utseende eller bakgrund — man kan inte styra vem man förälskar sig i.
ordsprakVäggarna har öron.
Någon kan alltid lyssna i hemlighet — var försiktig med vad du säger, för samtalet kanske inte är privat.
ordsprak