Göra upp på vänskaplig väg
Läs om betydelsen och användningen av "göra upp på vänskaplig väg".
Betydelse
Lösa en tvist eller konflikt i godo, utan att blanda in myndigheter eller domstol.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“make peace”
To end hostilities; to reach a peace agreement; to initiate or resume a cordial relationship after a period of animosity.
“stå på god fod med nogen”
have et godt forhold til nogen
“in Minne”
schweizerisch: im gegenseitigen (friedlichen) Einvernehmen, ohne dass es zu einer feindlichen Auseinandersetzung, Streitigkeiten kommt
“antaa anteeksi”
ilmaista toiselle, ettei ole vihainen tai pahastunut toisen tekemästä virheestä tai loukkauksesta
“bons offices”
Intervention bienveillante, médiation informelle, pour aider deux parties en conflit.
“gå med på”
godta, si seg enig i at noe er bra nok, om ikke ideelt
“wyjść obronną ręką”
to emerge unscathed, to leave a situation unscathed, to end up unharmed
“distantsi hoidma”
Liiga sõbralikku vahekorda astumisest hoiduma.
Fler automatiska förslag på engelska
To end hostilities; to reach a peace agreement; to initiate or resume a cordial relationship after a period of animosity.
To act in a friendly or conciliatory way.
(US) To be friendly or conciliatory towards another, often in the context of maintaining good relations or resolving a conflict with the other person.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
För ett gott ord kan man få vad man ej kan få för penningar.
Vänlighet och artighet öppnar dörrar som pengar inte kan.
ordsprakGömt är icke glömt.
Något som döljs eller undviks försvinner inte ur minnet — det som är gömt finns fortfarande kvar i tankar och känslor.
ordsprakUr ett vitt ägg kan ofta komma fram en svart kyckling.
Goda föräldrar kan få onda barn, och från välartade förhållanden kan oväntat komma något dåligt eller oväntat.
ordsprak