Morgonstund har guld i mund
Uttrycket "morgonstund har guld i mund" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"morgonstund har guld i mund" betyder att tidiga morgontimmar är de mest produktiva och värdefulla på dagen — den som är uppe tidigt hinner mer..
På engelska
“The early bird catches the worm”
Ordagrant: morning hour has gold in mouth
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Morgonstund har guld i mund, så jag ställer väckarklockan på sex för att hinna mer med dagen.
- ✓Fungerar när: När man uppmuntrar tidig uppvakning och produktiv arbetsstart.
- ✗Fungerar inte när: För nattarbetare eller människor med sovsvårigheter.
Ursprung och bakgrund
Gammalt ordspråk från jordbrukstid när morgonljus var mest värdefullt för arbete och skördetid. Speglar överlevnads- och produktivitetskultur. Uttrycket härstammar från jordbruk.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
morgonstund har guld i mun
Tidiga morgontimmar är produktiva och värdefulla — den som startar dagen tidigt hinner mer och presterar bättre.
uppe med tuppen
uppe tidigt på morgonen
den som är tidigt uppe (och arbetar) får mycket uträttat
Tidigt uppstående och flitig arbetsinsats leder till goda resultat — morgontimmarna är produktiva och värdefulla.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
På rullande sten växer ingen mossa.Martinsson (1996), p. 661
Den som ständigt byter plats eller syssla skaffar sig aldrig stadga, trygghet eller bestående relationer.
ordsprakOgräs växer på den väg som ingen trampar.
Saker som försummas förfaller — relationer, kunskaper eller vägar behöver underhåll för att inte förfalla.
ordsprakFrukta Gud är fred och hälsa.
Gudsfruktan och fromhet leder till ett lugnt och hälsosamt liv — tron skänker inre ro och välmående.
ordsprak