Hoppa till huvudinnehåll

Ha ett ess i rockärmen

Läs om betydelsen och användningen av "ha ett ess i rockärmen".

Betydelse

(idiomatiskt) ha en dold fördel

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“have an edge on”

to have an advantage; to be in a superior position

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“have penge på kistebunden”

have en (stor) opsparet sum penge

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“ein Ass im Ärmel haben”

to have an ace up one's sleeve

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“saada aikaan”

saavuttaa [suurella vaivalla]

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“avoir un oursin dans sa poche”

(Familier) Être avare, radin.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“ha is i magen”

{{kontekst|overf.|språk

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“mieć asa w rękawie”

n1f5490ad44174ed6b67d9e68ad1fc463b43340

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“käes hoidma”

Sõrmede abil haardes hoidma.

Fler automatiska förslag på engelska

“have an edge on”Ogranskat förslag

to have an advantage; to be in a superior position

“steal a march”Ogranskat förslag

(intransitive, idiomatic) To gain an advantage unobserved.

“have the drop on”Ogranskat förslag

(transitive, informal, by extension) To possess an advantage over another person, by acting before that person.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “ha ett ess i rockärmen” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska