Ha panna att (störa)
Uttrycket "ha panna att (störa)" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"ha panna att (störa)" betyder att ha fräckheten eller oförskämdheten att göra något; våga utan att skämmas..
Exempel
- •Han hade panna att skälla på chefen framför hela kontoret.
- ✓Fungerar när: Vid dristig, oförskämd eller frack handling utan rädsla.
- ✗Fungerar inte när: När personen agerar försiktigt eller respektfullt.
Ursprung och bakgrund
Panna refererar till hjärnan/pannan och symboliserar oförskämdheten att göra något utan skam eller rädsla för konsekvenser. Uttrycket härstammar från slang.
Liknande uttryck
inte genera sig för (att)
Inte skämmas eller tveka inför något; göra något utan blygsel eller hämningar.
ta sig orådet före att...
Våga göra något djärvt eller dumdristigt, ta sig friheten att göra något man kanske inte borde.
ha fräckheten att (göra ngt)
Våga göra något anmärkningsvärt djärvt eller oförskämt, ofta med negativ klang — att ha mage att göra något provocerande.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Bättre en levande hund, än ett dött lejon.
Att leva under enkla omständigheter är bättre än att dö med äran i behåll. Livet självt är det viktigaste.
ordsprakJag vänta på en bättre, men så vurt jag gammal och ble alldeles utan, sa gumman då folk sporde varför hon inte gift sig.(Sörmland) (SVO)
ordspråkUlvhjärta döljs ofta under fårpälsen.
En farlig eller elak person kan dölja sin sanna natur bakom ett vänligt och oskyldigt yttre.
ordsprak