Hålla sitt krut torrt
Uttrycket "hålla sitt krut torrt" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"hålla sitt krut torrt" betyder att spara sina resurser och hålla sig redo för rätt tillfälle att agera; inte slösa kraft i onödan..
Exempel
- •Vi måste hålla vårt krut torrt och invänta rätt moment för att lansera produkten.
- ✓Fungerar när: När man behöver spara resurser för ett viktigt framtida tillfälle.
- ✗Fungerar inte när: I akuta krissituationer där omedelbar handling krävs.
Ursprung och bakgrund
Ursprung från militär terminologi - soldater behövde hålla krut torrt för att det skulle fungera. Används för att spara resurser och kraft. Uttrycket härstammar från militär.
Liknande uttryck
det är dags (att)
Tiden har kommit för att göra något; det är nu rätt tillfälle eller nödvändigt att agera.
vara snabb med att göra ngt
Utföra något utan dröjsmål; agera omgående och utan att tveka eller vänta in rätt tillfälle.
gå på i ullstrumporna
Agera med full kraft och energi, utan att hålla tillbaka — satsa helhjärtat på något.
Fler idiom
omgjorda sig
Förbereda sig, samla kraft och beslutsamhet inför en uppgift eller utmaning. Att göra sig redo att ta itu med något krävande.
Dra/skära/ta alla över en/samma kamellerlåta alla gå över samma kam– att negativt bedöma alla efter samma mall.Även som ordspråk. Ursprungligen felöversatt från tyska
”Alles über einen Kamm scheren”,vilket egentligen betyder: ”Frisören använder samma kam till alla kunder.”'Scheren'betyder i sammanhanget klippa hår, som tolkats som 'skära'. Uttrycket är känt i Sverige sen 1600-talet. Även formen ”dra alla över enkant” förekommer, vilket Språkrådet dock avråder från.[ej i angiven källa]
familjemedlem som på ett negativt sätt skiljer sig från de övriga medlemmarna i familjen
En person i en grupp eller familj som avviker negativt från de övriga — ofta genom dåligt beteende eller skam.
Andra uttryck att utforska
Ett rapp till, sa bonden, dansa med länsman.(Dalarna) (SVO)
Man kan lika gärna vara djärv och ta risken, även när situationen är farlig — trotsar konsekvenserna med humor och mod.
ordsprakDen som har biskopen till morbror, kommer lätt fram i världen.
Att ha inflytelserika släktingar eller kontakter öppnar dörrar och ger fördelar som andra saknar — nepotism och kontakters makt.
ordsprakFattig mans råd får sällan något gälla.
Råd från fattiga eller maktlösa människor ignoreras ofta — samhället lyssnar mer på dem med pengar och inflytande.
ordsprak