Hård som flinta– Något är mycket hårt.
Uttrycket "Hård som flinta– Något är mycket hårt." är ett svenskt liknelsen som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Hård som flinta– Något är mycket hårt." betyder att något är mycket hårt..
På engelska
“Hard as flint”
Ordagrant: Hard as flint
Direkt motsvarighet — samma bildspråk på båda språken
Exempel
- •Sten vägen var hård som flinta och våra kluvor gick sönder.
- ✓Fungerar när: När något är extremt hårt, sprött eller helt oemotionellt motståndskraftigt
- ✗Fungerar inte när: När något är mjukt, böjligt eller kan påverkas genom förhandling
Ursprung och bakgrund
Flinta är ett mineralsten berömt för sin extrema hårdhet. Historiskt användes flinta för att slå gnistor och skapa eld. Uttrycket härstammar från mineraler.