Hoppa till huvudinnehåll

Hastigt och lustigt

Uttrycket "hastigt och lustigt" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"hastigt och lustigt" betyder att något som sker snabbt och oväntat, ofta med en lätt ironisk underton — det gick fort men kanske inte som planerat..

Exempel

  • •Det gick hastigt och lustigt - vi löste problemet helt av en slump.
  • ✓Fungerar när: När något löses snabbt men på oväntat eller oplanerat sätt
  • ✗Fungerar inte när: När något är väl organiserat eller tar lång tid

Ursprung och bakgrund

Klassisk svensk idiom för något snabbt och oförutsett. 'Lustigt' betyder här konstigt eller underligt, inte roligt.

Liknande uttryck

(komma) omedelbart och med hög hastighet

Anlända mycket snabbt, utan dröjsmål, ofta oväntat.

(leva) i högönsklig välmåga

Leva i stort välstånd och lycka, ofta med ironisk underton om någon som har det mycket bra.

i all sin glans

Någon eller något uppträder i sin fulla prakt eller på sitt mest karakteristiska sätt — ofta med ironisk underton.

Fler idiom

tydligt vittna om ngt

Tydligt visa eller bekräfta något, fungera som ett klart bevis för något.

enligt uppdrag

Utfört på uppdrag av någon annan, i enlighet med givna instruktioner eller mandat. Används ofta i officiella sammanhang.

222233

Andra uttryck att utforska

Sådant läder skall sådan smörja ha, sa skomakarn, brände upp stövlarna.(Dalarna) (SVO)

Dåligt material förtjänar dålig behandling — den som levererar skräp kan inte räkna med att bli behandlad varsamt.

ordsprak

Den fattige får alltid den sämsta lotten.

De som redan har det svårt drabbas oftast hårdast och får minst — orättvisan drabbar de fattiga oproportionerligt.

ordsprak

Gamla svin ha hårda trynen.

Äldre människor är sega och svåra att påverka — erfarenhet gör en hårdhudad och envis.

ordsprak
Hastigt och lustigt – betydelse, exempel & ursprung | Analogier.se