(leva) i högönsklig välmåga
Uttrycket "(leva) i högönsklig välmåga" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"(leva) i högönsklig välmåga" betyder att leva i stort välstånd och lycka, ofta med ironisk underton om någon som har det mycket bra..
Exempel
- •Han lever i högönsklig välmåga på Stockholms finaste adress, medan hans arbetare knappt klarar sig.
- ✓Fungerar när: Beskrivande stort välstånd eller lycka, ofta med ironisk eller kritisk ton.
- ✗Fungerar inte när: Inte lämpligt för att beskriva faktisk fattigdom, nöd eller svårigheter.
Ursprung och bakgrund
Klassisk svenska formulering från högre samhällsskikt som betecknar ett tillstånd av både ekonomisk och personlig lycka. 'Högönsklig' förstärker känslan av eftersträvansvärde välbefinnande. Uttrycket härstammar från litteratur.
Liknande uttryck
överträffa sig själv
Prestera bättre än man brukar eller förväntas — göra något ovanligt bra, ofta med en ironisk underton.
i all sin glans
Någon eller något uppträder i sin fulla prakt eller på sitt mest karakteristiska sätt — ofta med ironisk underton.
(leva) under ständigt festande
Leva ett liv fyllt av ständiga fester och nöjen, ofta med underton av lättsinne eller överdrift.
Fler idiom
flygande fästning
Smeknamn på det amerikanska bombplanet B-17, använt under andra världskriget, känt för sin tunga bepansring och många kanoner.
hålla i Herrans tukt och förmaning
Uppfostra eller hålla någon under sträng, ofta religiöst grundad disciplin och moralisk vägledning. Från Bibeln, Efesierbrevet 6:4.
bland många människor
I en folksamling eller offentlig miljö där det finns många personer omkring en.
Andra uttryck att utforska
Man måste mer lyda Gud än människor.
Guds bud och samvetet står över mänskliga lagar och befallningar — moralisk plikt trumfar lydnad mot världslig auktoritet.
ordsprakSom man sår, får man också uppskära.
Dina handlingar får konsekvenser — gör du gott får du gott tillbaka, gör du ont får du lida för det.
ordsprakMan får plöja med de oxar man har.
Arbeta med de resurser och förutsättningar som finns tillgängliga, även om de inte är ideala.
ordsprak