Helhjärtat ge sig in på ngt
Läs om betydelsen och användningen av "helhjärtat ge sig in på ngt".
Betydelse
Engagera sig fullständigt i något med all sin energi och övertygelse, utan att hålla tillbaka.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“throw oneself into”
(transitive) To engage heartily in; to get fully involved in.
“ikke være til at styre på en hel tønde land”
være meget begejstret, engageret eller ustyrlig, fx i forbindelse med en leg eller en diskussion
“von ganzem Herzen”
wholeheartedly
“ottaa tehtäväksi”
hyväksyä (vastaanottaa) tehtävä itselleen suoritettavaksi
“en toute confiance”
En se fiant totalement à quelqu’un ou à quelque chose, et donc sans éprouver le moindre doute, la moindre inquiétude.
“sette alle kluter til”
Gi alt man har for å oppnå et mål.
“iść na całość”
to go all out, to go all the way (to perform an acion without any restrictions)
“kõiki elumõnusid nautima”
Täielikus heaolus elama.
Fler automatiska förslag på engelska
(transitive) To engage heartily in; to get fully involved in.
(intransitive) to commit oneself totally to something; to do one's utmost
(idiomatic) To reserve nothing; to put forth all possible effort or resources.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Det orätt fås, med sorg förgås.
Orättvist vunna tillgångar eller fördelar leder slutligen till olycka och förlust — ohederlighet straffar sig.
ordsprakDen som är domare mellan två vänner, mister den ena.
Att medla i en konflikt mellan vänner leder till att en av dem vänder sig mot dig och vänskapen bryts.
ordsprakGå som tåget
Gå enligt plan. Det går/gick helt utan problem.
liknelse