Hoppa till huvudinnehåll

I går aftse

Uttrycket "i går aftse" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"i går aftse" betyder att igår kväll; dialektal/äldre form av "i går afton"..

Exempel

  • Vi sågs i går aftse och pratade länge om gamla minnen.
  • Fungerar när: Dialektal tal, äldre litteratur, informella samtal
  • Fungerar inte när: Formell skrift, moderna nyhetsmedier, akademisk text

Ursprung och bakgrund

Dialektal och äldre form av 'igår kväll'. Möjligt från äldre svenska eller vissa regionala dialekter. Uttrycket härstammar från dialekt.

Fler idiom

Andra uttryck att utforska

I går aftse – betydelse, exempel & ursprung | Analogier.se