I taka händer
Uttrycket "i taka händer" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"i taka händer" betyder att i förvar hos opartisk person — i äldre jur. terminologi.
Annons
På engelska
“in escrow”
Ordagrant: in safe hands
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Annons
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Känna sig själv är största konst.
Självkännedom är svårare och viktigare än all annan kunskap — att förstå sina egna styrkor, svagheter och motiv är en stor konst.
ordsprakSnabb som en skottspole
Om någon som är mycket snabb. En skottspole är detsamma som, eller del av, enskytteltill envävstol.
liknelseta vid
fortsätta eller ta över där eller när något eller någon slutar (i handling, tid, rum eller villkor)
fras