Inre monolog
Uttrycket "inre monolog" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"inre monolog" betyder att en persons tysta, inre tankegång — de outtryckta tankar och känslor som pågår i sinnet utan att sägas högt..
Exempel
- •I huvudet på honom pågick en intensiv inre monolog om vad han skulle säga.
- ✓Fungerar när: När man beskriver någons privata tankar eller reflektioner.
- ✗Fungerar inte när: När tankar eller dialog uttrycks högt eller delas med andra.
Ursprung och bakgrund
Termen kommer från litteraturen och psykologin för att beskriva medvetandet och tankeprocesser som förblir privata. Uttrycket härstammar från litteratur.
Liknande uttryck
(gå/sitta) i (djupa) penséer
Vara försjunken i djupa tankar eller dagdrömmar; grubblande och frånvarande i sinnet.
hindra (ngn) att tala fritt
Tysta ner eller censurera någon så att de inte kan uttrycka sina åsikter eller tankar öppet.
tala fritt ur hjärtat
Tala öppet och ärligt om sina känslor eller tankar, utan att hålla något tillbaka.
På engelska
“inner thoughts”
Ordagrant: inner monologue
Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom