(gå/sitta) i (djupa) penséer
Uttrycket "(gå/sitta) i (djupa) penséer" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"(gå/sitta) i (djupa) penséer" betyder att vara försjunken i djupa tankar eller dagdrömmar; grubblande och frånvarande i sinnet..
Exempel
- •Han satt i djupa penséer och märkte inte att middagen blev kall.
- ✓Fungerar när: När man är försjunken i tankar, frånvarande eller grubblande.
- ✗Fungerar inte när: När man är fokuserad, aktiv eller helt närvarande i nuet.
Ursprung och bakgrund
Från franska 'pensées' (tankar). Beskriver ett tillstånd av mental frånvaro och fördjupning i egna reflektioner. Uttrycket härstammar från filosofi.
Liknande uttryck
gå i sina penséer
Vara försjunken i tankar, gå omkring frånvarande och drömmande utan att uppmärksamma omgivningen.
(gå/sitta) i (djupa) tankar
Vara försjunken i eftertanke, grubblande eller dagdrömmeri — inte uppmärksam på omgivningen.
inre monolog
En persons tysta, inre tankegång — de outtryckta tankar och känslor som pågår i sinnet utan att sägas högt.
Fler idiom
klockan klämtar för ngn
Någons tid är ute eller döden närmar sig; ursprungligen om kyrkklockor som ringde vid dödsfall.
Gamla surdegar– Gamla olösta frågor och problemställningar som orsakar konflikter och bitterhet.
Gamla olösta frågor och problemställningar som orsakar konflikter och bitterhet.
långt från/bortom all ära och redlighet
Fullständigt oacceptabelt och skamligt; något som grovt bryter mot heder och anständighet.
Andra uttryck att utforska
Stort vett, litet samvete.
Intelligent och listig person som saknar moraliskt omdöme — smarthet utan etik.
ordsprakKan också duga, sa apotekarn, fick en palt till frukost.(Gotland) (SVO)
Accepterar det man får med resignation, även om det inte är vad man förväntade sig eller hoppades på.
ordsprakSorg gör levernet surt.
Sorg och bekymmer förgiftar tillvaron och gör livet tungt och glädjelöst att leva.
ordsprak