Kamp mot klockan
Läs om betydelsen och användningen av "kamp mot klockan".
Betydelse
En brådskande ansträngning att slutföra något före en bestämd tidsgräns; en intensiv kamp när tiden är begränsad
Exempel
- •en kamp mot klockan
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“crunch time”
(colloquial) A critical period of time during which it is necessary to work hard and fast.
“vide hvad klokken er”
vide at noget alvorligt eller afgørende er sket; vide hvordan noget vil ende eller udvikle sig
“alle Zeit der Welt”
eine nahezu unbegrenzte Menge an Zeit, mehr als genug Zeit für die Erledigung einer Aufgabe
“tappaa aikaa”
kuluttaa aikaa saadakseen aikansa kulumaan esim. odottaessa jotakin
“être temps”
Se dit de quelque chose d’urgent, qui doit être faite sans plus attendre.
“få seg til”
tvinge seg selv, samle mot, til å gjøre noe bestemt
“wyścig z czasem”
race against time, race against the clock
“kriitiline ülesanne”
Ülesanne, mille õigeaegne täitmine on projekti täitmiseks vajalik.
Fler automatiska förslag på engelska
(colloquial) A critical period of time during which it is necessary to work hard and fast.
(transitive) To face (someone, something) in a match, problem, competition or fight.
(transitive) To agonize over (something); to debate a quandary or endeavor to come to a conclusion about a difficult issue.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Fattig friare får snart korgen.
En fattig man som friar avvisas snabbt — rikedom krävs för att vara attraktiv som partner.
ordsprakDär mycket är, dit vill alltid mer.
Den som redan har mycket tenderar att locka till sig ännu mer — rikedom föder rikedom.
ordsprakÄven dåren tros vis om han tiger
Tystnad uppfattas som klokhet — den som inte talar avslöjar inte sin dumhet.
ordsprak