Där mycket är, dit vill alltid mer.
Uttrycket "Där mycket är, dit vill alltid mer." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Där mycket är, dit vill alltid mer." betyder att den som redan har mycket tenderar att locka till sig ännu mer — rikedom föder rikedom..
På engelska
“The rich get richer and the poor get poorer”
Ordagrant: Where much is, there always wants more.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Han hade redan tre fastigheter, men köpte två till förra året. Där mycket är, dit vill alltid mer.
- ✓Fungerar när: När redan rika personer eller företag förvärvar ännu mer välstånd
- ✗Fungerar inte när: För de fattiga som försöker klättra från fattigdom upp
Ursprung och bakgrund
Klassiskt ordspråk som beskriver ekonomisk ackumulation och hur kapital tenderar att växa exponentiellt för redan väletablerade aktörer. Uttrycket härstammar från ekonomi.
Liknande uttryck
Man skänker räven en gås för att få hans skinn.
Man ger bort något värdefullt för att locka till sig något ännu mer värdefullt — en bild av list och beräkning.
Sörj ej för den dag, du aldrig sett.
Oroa dig inte för framtiden eller problem som ännu inte uppstått.
Silver och guld är var man huld.
Den som har pengar och rikedom får vänner och välvilja från alla håll.
Relaterade ord
Fler ordspråk
Såret läkes aldrig så väl, att det inte blir ärr efter.
Smärtsamma upplevelser lämnar alltid spår, även om man läker. Svåra händelser glöms aldrig helt — de formar oss för alltid.
God lydare blir god bjudare.
Den som lärt sig lyda och följa order blir själv en bra ledare när det är dennes tur att bestämma.
Den som tagit hin i båten, får ock föra honom i land.
Den som börjat med något problematiskt måste också ta konsekvenserna och fullfölja det till slutet.
Andra uttryck att utforska
I sista minuten/i sista ögonblicket– Med knapp marginal.
Med knapp marginal.
idiomSlå dig/er i backen på– Kraftuttryck för att konfirmera ett sakförhållande. Exempel ”Det kan du slå dig i backen på (att så är fallet)”. Ordet backe ibland ersatt med svordomen ”fan”; ”Det kan du/ni ge dig/er fan på.” Motsvarar ”Det kan du/ni skriva under på.”
Kraftuttryck för att konfirmera ett sakförhållande. Exempel ”Det kan du slå dig i backen på (att så är fallet)”. Ordet backe ibland ersatt med svordomen ”fan”; ”Det kan du/ni ge dig/er fan på.” Motsvarar ”Det kan du/ni skriva under på.”
idiomett land som flyter av mjölk och honung
Ett idealiskt, välmående land med överflöd av rikedomar och lycka.
idiom