Hoppa till huvudinnehåll

(känna) ryktesvis eller till namnet

Uttrycket "(känna) ryktesvis eller till namnet" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"(känna) ryktesvis eller till namnet" betyder att känna någon ytligt, bara genom vad andra berättat eller att man hört namnet — inte genom personlig kontakt..

Exempel

  • •Jag känner honom bara ryktesvis — vi har aldrig träffats personligen.
  • ✓Fungerar när: Känner någon genom rykten eller hörsägen, inte via direkt personlig kontakt
  • ✗Fungerar inte när: När man har personlig bekantskap eller direkta erfarenheter av personen

Ursprung och bakgrund

Uttrycket beskriver ytlig bekantskap baserad på vad andra sagt. Det skiljer mellan indirekt kunskap via rykten och direkt personlig erfarenhet av någon. Uttrycket härstammar från socialt.

Liknande uttryck

känna ngn (endast) till namnet

Känna till att någon existerar och vad de heter, men sakna personlig bekantskap med dem.

pappenheimare

Används i uttrycket "känna sina pappenheimare" — att veta vilka man har att göra med. Ursprungligen namnet på general Pappenheims soldater under trettioåriga kriget.

Fler idiom

som artighetsfras

Något som sägs av artighet eller social konvention, utan att man menar det bokstavligt eller har för avsikt att följa upp det.

114314

inte avslöja sig

Hålla sina tankar, känslor eller hemligheter för sig själv; inte röja vad man vet eller planerar.

Andra uttryck att utforska

Lusigt leben di kosacken, sa sjåarn.(Stockholm) (SVO)

Även de hårdföra kosackerna lever fattigt och eländigt — ett ironiskt konstaterande om att livet är kämpigt för alla.

ordsprak

Där hjärterum är, där är ock husrum.

Har man välvilja och generositet i hjärtat, finns det alltid plats att ta emot fler gäster eller hjälpa någon som behöver husly.

ordsprak

Dum som en åsna

Bete sig allmänt dumt utan att tänka sig för.

liknelse
(känna) ryktesvis eller till namnet – betydelse, | Analogier.se