Sådan moder, sådan dotter
Uttrycket "Sådan moder, sådan dotter" är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Sådan moder, sådan dotter" betyder att döttrar liknar ofta sina mödrar i beteende och karaktär — som modern är, blir dottern..
Exempel
- •Sådan moder, sådan dotter — flickan hade ärvt sin mors framfusiga väsen och obändiga vilja.
- ✓Fungerar när: När dottern uppvisar samma egenskaper eller beteende som modern
- ✗Fungerar inte när: När dottern skiljer sig helt från modern i karaktär och livsstil
Ursprung och bakgrund
Gammalt ordspråk om nedärvning av egenskaper. Beskriver hur barn ofta följer föräldrars exempel genom både genetik och uppfostran. Uttrycket härstammar från familj.
Liknande uttryck
Sådan herre, sådan dräng/slav/hund
Underordnade liknar och speglar sin ledare — tjänare, anställda eller husdjur tar efter sin herres beteende och karaktär.
Sådan herde, sådan hjord.
En ledare påverkar sina underordnade — ledarens karaktär och beteende speglas i gruppen han ansvarar för.
Frukten brås på stammen.
Barn liknar sina föräldrar till utseende eller karaktär — egenskaper går i arv från generation till generation.
Fler ordspråk
Tistel är den bästa sallaten för åsnan.
Var och en tycker bäst om det som passar just dem — smak och tycke är individuellt och det ena passar inte alla.
Det blir ej frukt efter varje blomma.
Inte alla löften eller möjligheter leder till resultat — många förhoppningar förblir ofullbordade.
Mången häves högt till sitt eget fall.
Den som lyfts upp högt riskerar ett desto hårdare fall — stor framgång kan leda till stor förlust.
Andra uttryck att utforska
för all del
Uttryck för samtycke eller tillåtelse: "visst, det går bra, jag har inget emot det." Kan också användas för att betona något med eftertryck.
idiombättre en fågel i handen än tio i skogen
Det är bättre att hålla fast vid något säkert man redan har än att riskera det för något större men osäkert.
idiom