Kasta inte pärlor för svin
Uttrycket "Kasta inte pärlor för svin" är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Kasta inte pärlor för svin" betyder att slösa inte bort värdefulla resurser, kunskap eller gåvor på personer som inte kan uppskatta dem..
Exempel
- •Det lönar sig inte att kasta pärlor för svin genom att ge honom en dyr bok när han bara är intresserad av TV.
- ✓Fungerar när: Du vill varna mot att ge något värdefullt till någon som inte uppskattar det
- ✗Fungerar inte när: När personen faktiskt kan och visar intresse för att uppskatta det värdefulla
Ursprung och bakgrund
Bibelskt uttryck från Matteus evangeliet. Pärlor är värdefullt, svin kan inte uppskatta dem — metafor för att inte slösa gåvor på omottagnliga personer. Uttrycket härstammar från bibeln.
Liknande uttryck
Spill inte krut på döda kråkor
Slösa inte tid, energi eller resurser på något som redan är förlorat eller på personer som inte kan påverkas.
Man bör inte kasta pärlor för svin.
Dela inte med dig av värdefulla saker till dem som inte kan uppskatta dem.
Det är inte värt att kosta krut på döda kråkor.
Slösa inte resurser eller ansträngning på något som redan är förlorat eller saknar värde.
Fler ordspråk
Oxen har ock varit kalv.
Även den mest erfarne har varit nybörjare — visa tålamod med dem som ännu saknar erfarenhet.
En doktor kan nog vara en narr, men en narr är inte därför en doktor.
Att ha en titel garanterar inte visdom, men avsaknad av titel utesluter inte dårskap. Kompetens och dårskap är inte utbytbara.
God rykt är hästens halva foder.
Ett gott rykte är lika värdefullt som mat för en häst — det bär dig långt och håller dig vid liv.