Kost och logi
Läs om betydelsen och användningen av "kost och logi".
Betydelse
Mat och boende (husrum) som ingår som förmån eller ersättning, till exempel i ett anställningsavtal eller vid ett tillfälligt uppdrag – 'kost' avser måltider och 'logi' avser övernattning.
På engelska
“board and lodging ("food and accommodation")”
Ordagrant: cost and lodging
Direkt motsvarighet — samma bildspråk på båda språken
Exempel
- •Arbetsgivaren erbjöd honom jobb med kost och logi ingalt på gården.
- ✓Fungerar när: Vid anställning där mat och boende ingår tillsammans som en förmån
- ✗Fungerar inte när: När endast mat eller endast boende erbjuds, eller de är separata
Begrepp och tema
Traditionell formulering från arbetskontraktssammanhang där både mat och boende var väsentliga försörjningsdelar för anställda, särskilt inom jordbruk. Tema: arbete.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“puerco pibil”
cochinita pibil
“rolig nu”
ta det roligt
“à la maison”
Gastronomie: nach Art des Hauses, nach Hausmacherart
“käydä makuulle”
asettua makuulle
“la table et le logement”
De la nourriture et un logement.
“se til”
ta fatt med
“komora gazowa”
gas chamber
“kodune aadress”
Elukoha aadress.
Fler automatiska förslag på engelska
cochinita pibil
Karaya gum.
caprese salad
Fler idiom
stöta och blöta ngt
(alltför) ingående diskutera ngt
om det vill sig väl
Om omständigheterna är gynnsamma, om lyckan är med och allt går som man hoppas.
vara ett rött skynke (för ngn)
Något som provocerar eller irriterar någon starkt och får dem att reagera med ilska eller aggression, likt en röd tygduk för en tjur.
Andra uttryck att utforska
Den gnäller alltid, som hugg får.
Den som straffas eller drabbas av konsekvenser klagar alltid, även om det är välförtjänt.
ordspraksom hund och katt
(idiomatiskt) som fiender
liknelseTungt sinne gör en trög lärjunge.
En person som är nedstämd, bekymrad eller tyngd av sorg har svårt att ta till sig ny kunskap och lära sig.
ordsprak