Leda i bevis
Uttrycket "leda i bevis" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"leda i bevis" betyder att bevisa något med fakta eller argument; visa att något stämmer genom tydliga bevis..
På engelska
“prove the point”
Ordagrant: lead in proof
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Vetenskapsmännen ledde i bevis att vaccinet var effektivt genom att presentera omfattande studiedata.
- ✓Fungerar när: Vid presentation av fakta, argument eller bevis för att styrka ett påstående
- ✗Fungerar inte när: När man spekulerar eller drar slutsatser utan konkreta bevisfakta att stödja sig på
Ursprung och bakgrund
Formell uttryck från juridisk och akademisk kontext där man systematiskt presenterar och framlägger bevis för att bevisa något påstått. Uttrycket härstammar från juridik.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Svårt att råda, när man själv står i våda.
När man själv befinner sig i fara eller knipa är det svårt att ge goda råd till andra.
ordsprakLusigt leben di kosacken, sa sjåarn.(Stockholm) (SVO)
Även de hårdföra kosackerna lever fattigt och eländigt — ett ironiskt konstaterande om att livet är kämpigt för alla.
ordsprakhungern är den bästa kryddan
maten smakar bäst när man är hungrig
ordsprak