Hoppa till huvudinnehåll

Ligga i träde

Läs om betydelsen och användningen av "ligga i träde".

Betydelse

(idiomatiskt) ligga obrukad, i synnerhet om jord

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“not grow on trees”

(idiom) To be rare, not abundant, not easily acquired.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“med hovedet under armen”

uden at tænke sig om

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“über alle Berge sein”

umgangssprachlich: weit weg sein, geflohen sein

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“olla puilla paljailla”

olla täysin varaton

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“ne remuer ni pied ni patte”

(Sens figuré) (Familier) Demeurer complètement immobile (volontairement ou non).

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“sitte på”

ha tilgang til, besitte, uten å gjøre tilgjengelig

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“leżeć odłogiem”

to lie fallow (to be left untilled)

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“ööseks jääma”

(Kellegi juures või kuskil) ööbima.

Fler automatiska förslag på engelska

“not grow on trees”Ogranskat förslag

(idiom) To be rare, not abundant, not easily acquired.

“go astray”Ogranskat förslag

komme på afveje, fare vild

“nudy rudy”Ogranskat förslag

(informal, AU) Naked.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “ligga i träde” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska