Ligga i vägen
Uttrycket "ligga i vägen" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"ligga i vägen" betyder att hindra eller störa något eller någon genom att vara i fel plats, bokstavligt eller bildligt..
Exempel
- •Hennes rädsla ligger bara i vägen för hennes drömmar.
- ✓Fungerar när: När något blockerar eller försvårar framsteg
- ✗Fungerar inte när: När något främjar eller underlättar utveckling
Ursprung och bakgrund
Från bokstavlig användning om fysiska hinder på vägen. Används bildligt för att beskriva något som förhindrar eller störar framåt. Uttrycket härstammar från transport.
Liknande uttryck
så att säga
En markör för att man uttrycker sig bildligt eller ungefärligt, inte bokstavligt. Används för att mjuka upp ett påstående.
sätta en käpp i hjulet (för ngn eller ngt)
Avsiktligt hindra eller störa någons planer eller verksamhet, ställa till problem för någon.
irritera (ngn) genom att vara alltför märkbar
Störa eller irritera någon genom att synas, höras eller märkas för mycket — man tar för stor plats eller uppmärksamhet.
Fler idiom
få/ha/äga ett ord med i laget
Ha rätt att delta i ett samtal eller beslut; kunna påverka vad som bestäms.
bli utsatt för hämnd
Drabbas av någons vedergällning — den som blivit skadad eller kränkt straffar tillbaka den skyldige.
ligga bakom (ngt)
Vara orsaken till eller ansvara för något; vara den drivande kraften eller förklaringen bakom ett skeende eller resultat.
Andra uttryck att utforska
Den ena skälmen vet bäst, hur den andra är till mods.
Skurkar förstår varandra bäst — den som själv är slug eller opålitlig genomskådar lättast en annan av samma slag.
ordsprakNär trädet fallit, vilja alla på det med yxan.
När någon redan är besegrad eller fallen, passar alla på att kritisera eller angripa — det är lätt att vara modig mot den som redan förlorat.
ordsprakIngenting är besvärligt, när man gör det gärna.
När man är motiverad och gör något med glädje, känns även svåra uppgifter enkla och obesvärliga.
ordsprak