(det är) alltid samma visa
Uttrycket "(det är) alltid samma visa" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"(det är) alltid samma visa" betyder att samma sak händer om och om igen, vanligtvis något negativt eller tråkigt som aldrig förändras..
Exempel
- •Det är alltid samma visa när vi träffas — han klagar på sitt jobb och ingenting förändras.
- ✓Fungerar när: När något negativt eller tråkigt upprepas utan förändring, samma mönster berättas om.
- ✗Fungerar inte när: När något är första gången det sker, eller när en situation faktiskt förbättras eller förändras.
Ursprung och bakgrund
Från musik: samma melodi eller sång spelas om och om igen. Metaforiskt om ett upprepat, oförändrat negativt mönster. Uttrycket härstammar från musik.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
tid efter annan
Upprepade gånger; något som händer om och om igen, gång på gång.
(det är) den gamla vanliga visan
Samma gamla problem eller beteende upprepas igen — ingenting har förändrats, allt är som vanligt på ett tråkigt eller frustrerande sätt.
lika för lika!
Att behandla någon på samma sätt som de behandlar dig — ge igen med samma mynt.
På engelska
“History repeats itself”
Ordagrant: (it is) always the same song
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Ingen munkkåpa så helig, att inte fan kan krypa in i den.
Även den mest helige människa kan frestas av ondska — ingen är så from att djävulen inte kan locka hen till synd.
ordsprakMed bannor rings till djävulens mässa.
Ständigt gnäll och skällande lockar fram det värsta — den som alltid bannar skapar en giftig stämning som ger dåliga resultat.
ordsprak