Hoppa till huvudinnehåll

Ligga pyrt till

Läs om betydelsen och användningen av "ligga pyrt till".

Betydelse

synonym till ligga illa till ("vara i svårigheter")

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“take ill”

(intransitive, idiomatic) To become ill, to fall ill.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“på den”

være i ballade, i knibe

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“schlecht beieinander sein”

umgangssprachlich: krank, kränklich sein, nicht gut in Form sein

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“mennä plörinäksi”

mennä pilalle, epäonnistua

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“être dans le coaltar”

(Sens figuré) Être en état de somnolence ; être mal réveillé.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“gå i stykker”

bli ødelagt

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“leżeć odłogiem”

to lie fallow (to be left untilled)

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“perses olema”

vulgaarne: katki olema, mitte töötama.

Fler automatiska förslag på engelska

“take ill”Ogranskat förslag

(intransitive, idiomatic) To become ill, to fall ill.

“be sick”Ogranskat förslag

(informal) To vomit.

“do ill”Ogranskat förslag

(idiomatic) To harm, to injure.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “ligga pyrt till” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska