Lite(t) av varje
Läs om betydelsen och användningen av "lite(t) av varje".
Betydelse
En blandning av olika, skilda saker eller ämnen i mindre mängd av vardera – ofta om ett brokigt, varierat innehåll, eller om någon som sysslar med många olika saker.
På engelska
“A mixed bag”
Ordagrant: a little of each
Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom
Exempel
- •Vi köpte lite av varje på marknadsfestivalen - choklad, frukt och handgjorda smycken.
- ✓Fungerar när: När du vill beskriva ett varierat urval utan ett tydligt fokus eller tema.
- ✗Fungerar inte när: När något dominerar helt eller när du beskriver en homogen grupp av likadana saker.
Begrepp och tema
Uttrycket beskriver när man väljer ett varierat urval av saker istället för att fokusera på en typ. Ofta använt vid köp eller samling av blandade föremål utan specifikt tema. Tema: handel.
Motsatsuttryck
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“ku ku birds”
plural of ku ku bird
“pommes frites”
Flertal ubestemt af pomfrit.
“variatio delectat”
Abwechslung erfreut
“niitä näitä”
kaikenlaista, ei mistään tietyistä asiasta
“de toutes sortes”
D’une grande variété.
“i korthet”
Sagt med [[få
“mało wiele”
synonym of coś niecoś
“põlvest põlve”
Igalt põlvkonnalt järgmisele.
Fler automatiska förslag på engelska
plural of ku ku bird
A small variety of cos lettuce.
A small number of things.
Fler idiom
till tusen
I yttersta grad eller i hög utsträckning — en förstärkning som betonar att något är extremt, fullständigt eller utan reservation.
(vad) i all sin dar
Utrop som uttrycker stor förvåning eller bestörtning — ungefär "i hela sitt liv" eller "någonsin". Förstärker frågor och utrop kraftigt.
trassla in sig
att bli insnärjd eller invecklad i något (bokstavligt eller bildligt)
Andra uttryck att utforska
Äta som en häst- Äta mycket
Äter stora mängder mat, precis som en häst som behöver mycket föda för att orka arbeta.
liknelseDå Petrus kom till hovs, blev han en skälm.
När någon får makt eller kommer nära maktens centrum, korrumperas de och förlorar sin hederlighet.
ordsprakGe icke barnet så ofta det ber om något.
Att ge barn allt de ber om gör dem bortskämda och otacksamma — de lär sig inte hantera nekande eller uppskjuten tillfredsställelse.
ordsprak