Ljuga/röka/supa/svära som en borstbindare
Uttrycket "Ljuga/röka/supa/svära som en borstbindare" är ett svenskt liknelsen som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Ljuga/röka/supa/svära som en borstbindare" betyder att förledet beror av situationen. ofta nedvärderande uttryck om någon, då borstbindare förr i tiden ansågs vara yrkesgrupp med låg social status..
Exempel
- •Han supa som en borstbindare på fredagsmyset och kunde knappt gå hem.
- ✓Fungerar när: För att beskriva någon som gör något i överdriven eller anstößande grad.
- ✗Fungerar inte när: När man talar om något på ett neutralt eller positivt sätt.
Ursprung och bakgrund
Borstbindare var förr en låg social yrkesgrupp, så uttrycket användes för att nedvärdera någons beteende genom jämförelse. Uttrycket härstammar från yrke.
Relaterade ord
Fler liknels
Lika som bär– Mycket lika; identiska.
Mycket lika; identiska.
Den som skall till olyckan, må så gärna löpa som krypa
Om olyckan är oundviklig spelar det ingen roll hur fort eller långsamt man rör sig — ödet hinner ikapp ändå.
Diskret som en elefant i en porslinsbutik
Vara klumpig eller osmidig, i synnerhet beträffande beteende och sociala interaktioner.
Andra uttryck att utforska
ha (bra) på fötterna
Ha goda argument, fakta eller bevis som stöder ens påstående eller ståndpunkt.
idiomOsvuret är bäst– Det är bäst att inte vara för säker.
Det är bäst att inte vara för säker.
idiomGod rykt är hästens halva foder.
Ett gott rykte är lika värdefullt som mat för en häst — det bär dig långt och håller dig vid liv.
ordsprak