Människan spår, men Gud rår.Ström (1981), p. 93
Uttrycket "Människan spår, men Gud rår.Ström (1981), p. 93" är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Människan spår, men Gud rår.Ström (1981), p. 93" betyder att människors planer och förutsägelser är osäkra — det är gud som i slutändan bestämmer vad som händer..
Exempel
- •Vi hade planerat hela resan till minsta detalj, men sedan insjuknade jag två dagar innan - ja, människan spår, men Gud rår.
- ✓Fungerar när: Vid oväntade händelser eller när man vill förlita sig på ödet
- ✗Fungerar inte när: Vid konkreta problem som kräver praktisk handlingskraft och eget ansvar
Ursprung och bakgrund
Kristet ordspråk som uttrycker att människors planer är osäkra - det är Gud/ödet som i slutändan avgör vad som händer. Uttrycket härstammar från religion.
Liknande uttryck
Det går dock som Gud vill.
Oavsett vad människan planerar eller önskar, bestämmer till slut Gud (eller ödet) hur det blir.
Somliga straffar Gud direkt.Rolfer (2006)
Vissa människors dumhet eller otur är så omedelbar och uppenbar att det verkar som Gud straffar dem på direkten.
Människan spår och Gud rår.
Människor kan planera och förutse, men det är yttre krafter (ödet, Gud) som avgör vad som verkligen händer.
Fler ordspråk
Så länge dåren tiger, hålles även han för klok.
Den som inte vet något kan verka klok genom att hålla tyst — okunnighet avslöjas först när man öppnar munnen.
Nog ska jag lära dig värpa jag, sa gumman när hon slog ihjäl hönan.(Västergötland) (SVO)
Hotfullt men kontraproduktivt: man "lär" någon en läxa genom att förstöra det man ville förbättra.
Ond gärning älskar mörkret.
Den som gör något ont vill hålla det hemligt — onda handlingar undviker ljuset och den insyn som avslöjar dem.