Med lika stor möjlighet att lyckas som att misslyckas
Läs om betydelsen och användningen av "med lika stor möjlighet att lyckas som att misslyckas".
Betydelse
Femtio procents chans åt vardera hållet; helt osäkert utfall där båda utgångarna är lika troliga.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“even chance”
A chance in which success is just as likely as failure.
“noget kan blive både en dreng og en pige”
et udfald er forbundet med samme usikkerhed som kønnet på et endnu ufødt barn, dvs. er ikke til at forudsige
“an Sicherheit grenzende Wahrscheinlichkeit”
near certainty
“mennä mönkään”
epäonnistua, mennä pieleen
“à tout hasard”
Dans l’éventualité d’une utilité quelconque, d’une issue positive ; quoi qu’il puisse arriver.
“må gjerne”
kan kanskje, gi som mulighet
“w najgorszym wypadku”
worst-case scenario, worst comes to worst
“kahe tooli vahel istuma”
Kahe seisukoha, rolli vms vahel otsustada mitte suutma või mitte tahtma ning nende vahel kõikuma.
Fler automatiska förslag på engelska
A chance in which success is just as likely as failure.
(gambling, speculation) An opportunity in which the chance of success is equal to that of failure.
A failure remains a failure, regardless of how close to success one has actually come.
Fler idiom
knyta näven i byxfickan
Hålla tillbaka sin ilska eller frustration utan att agera på den — vara arg men inte visa det utåt.
en vit fläck på kartan
Ett område eller ämne som är okänt, outforskat eller saknar information — en lucka i kunskapen.
vara på fri fot
Vara fri och inte inspärrad, oftast om en brottsling som inte sitter i fängelse eller har rymt från fångenskap.
Andra uttryck att utforska
Man hänger ingen tjuv förrän han fås.
Ingen döms eller straffas förrän skulden är bevisad och personen är gripen.
ordsprakSpisa din välling och håll din käft.
Uppmaning att hålla tyst och inte lägga sig i andras angelägenheter — sköt dig själv och håll käften.
ordsprakLätt att värja, där ingen vill härja.
Det är enkelt att försvara det som ingen vill angripa — skenmod kostar inget.
ordsprak