Mellan hägg och syren
Läs om betydelsen och användningen av "Mellan hägg och syren".
Betydelse
En kort tid på försommaren, mellan häggens och syrenens blomningar.
Exempel
- •Vi hade bara några veckor mellan hägg och syren innan värmen blev för intensiv för att plantera grönsaker.
- ✓Fungerar när: När man beskriver en kort, definierad tidsperiod på försommaren mellan två händelser
- ✗Fungerar inte när: När man talar om andra årstider eller långa, odefinierade tidsperioder
Begrepp och tema
Kommer från lantliga observationer av växternas blomningsperioder. Hägg och syrén blommar vid specifika tillfällen på försommaren, tiden mellan deras blomningar markerar en kort, väldefinierad period. Tema: jordbruk.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“ovulatory period”
The period of time between ovulations.
“have det som blommen i et æg”
leve trygt og godt
“zwischen Skylla und Charybdis sein”
to be between Scylla and Charybdis
“kesät talvet”
läpi kesän ja talven, ympäri vuoden
“intervalle entre agnelages”
(Reproduction) Synonyme de intervalle entre mises bas.
“sveve mellom liv og død”
være nær ved å dø, i fare for å miste livet over en viss tid
“między Scyllą a Charybdą”
between Scylla and Charybdis
“hiline kevad”
Tavalisest hiljem algav kevad.
Fler automatiska förslag på engelska
The period of time between ovulations.
(US, Canada) a school break in summer between school years and the break in the school academic year
(horticulture) A flowering plant that blooms earlier in a growing season than other flowering plants.
Fler idiom
i ärlighetens namn
in all honesty, honestly
så in i norden (dum)
Förstärkning av "dum" — ett eufemistiskt sätt att säga "så in i helvete dum", alltså extremt eller oerhört dum.
träda emellan
Att aktivt gå in och stoppa en konflikt eller ett problem, att lägga sig i en situation för att förhindra att något negativt sker.
Andra uttryck att utforska
köra av
Att avsluta eller avbryta något abrupt; kan syfta på att skilja av en del från en helhet eller att abrupt avlägsna någon från ett uppdrag eller en pågående aktivitet.
frasDet har sig inte så lätt att tämja tjurar som andra nöt.
Svårare fall kräver mer ansträngning — det som fungerar för vanliga problem fungerar inte alltid för de riktigt besvärliga.
ordsprakAtt undvika förtal, är större konst än att vinna beröm.
Att hålla sig fri från kritik och skvaller kräver mer skicklighet och klokhet än att uppnå beröm och erkännande.
ordsprak