Minister utan portfölj
Läs om betydelsen och användningen av "minister utan portfölj".
Betydelse
En regeringsledamot med ministertitel men utan ansvar för ett eget departement; personen tilldelas i stället särskilda uppdrag eller sakfrågor.
På engelska
“figurehead”
Ordagrant: minister without portfolio
Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom
Exempel
- •Efter omorganisationen fick han en post som minister utan portfölj, utan något verkligt ansvarsområde.
- ✓Fungerar när: Beskriva någon med titel men utan faktisk makt eller konkreta arbetsuppgifter
- ✗Fungerar inte när: När personen har ett definierat ansvarsområde och reella uppgifter att utföra
Begrepp och tema
En regeringsmedlem utan eget departement eller ansvarsområde. Termen kommer från engelsk politik där 'portfolio' betyder ansvarsfält eller verksamhetsområde. Tema: politik.
Fordjupa dig
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“minister without portfolio”
(government) A member of a government having the rank of cabinet minister, but not assigned to oversee a particular government department or other permanent area of responsibility.
“sans comparaison”
uden sammenligning
“Unteroffiziere ohne Portepee”
Bundeswehr, kein Singular: Laufbahngruppe der niederen Unteroffiziere
“salkuton ministeri”
eräissä maissa, aikaisemmin myös Suomessa, hallituksen ministeri, jolla ei ole johdettavanaan omaa ministeriötä
“portefeuille ministériel”
Poste de ministre.
“sentraldirigerte økonomier”
{{no-sub-bøyningsform|uf|sentraldirigert økonomi|nb
“minister bez teki”
minister without portfolio (member of a government having the rank of cabinet minister, but not assigned to oversee a particular government department or other permanent area of responsibility)
“aadressitu käsk”
informaatika: Käsk, millel ei ole aadressiosa.
Fler automatiska förslag på engelska
(government) A member of a government having the rank of cabinet minister, but not assigned to oversee a particular government department or other permanent area of responsibility.
(politics) a member of a legislative body who holds a position in government below cabinet level, i.e. reporting to the head of a department, not the prime minister or head of government
ministeriuneq
Fler idiom
ha skinn på näsan
Vara tålig, modig och inte låta sig nedtryckas — ha självrespekt och stå upp för sig själv.
nu ska du få se på fan
Varning eller hot om att något dramatiskt eller häftigt är på väg att hända — talaren är redo att agera kraftfullt.
milda makter!
Utrop som uttrycker förvåning, förskräckelse eller häpnad. Ungefär som "herregud!" eller "himmel och pannkaka!"
Andra uttryck att utforska
Ryktet sover icke.
Rykten sprids snabbt och slutar aldrig cirkulera — skvaller och information når alltid fram, oavsett tid eller plats.
ordsprakBättre gå barfota, än ha inga fötter.
En dålig situation är ändå bättre än att sakna något helt. Man ska vara tacksam för det man har, trots brister.
ordsprakIngen är fullt olycklig.
Även i svåra situationer finns alltid något att vara tacksam för — total olycka är sällsynt.
ordsprak