Oskuld är bästa värn.
Uttrycket "Oskuld är bästa värn." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Oskuld är bästa värn." betyder att den som är oskyldig och ren i sitt handlande behöver inte frukta anklagelser — oskulden skyddar bättre än något annat..
På engelska
“A clear conscience needs no apology.”
Ordagrant: Innocence is the best defense.
Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom
Exempel
- •Han kunde möta alla anklagelser utan rädsla, för oskuld är bästa värn.
- ✓Fungerar när: När man är faktiskt oskyldig och kan bevisa sin oskuld
- ✗Fungerar inte när: När bevisen är svaga eller domstolen är partisk
Ursprung och bakgrund
Klassiskt ordspråk som uttrycker att ett rent samvete och faktisk oskuld ger det starkaste skyddet mot falska anklagelser. Bygger på tron att sanningen till slut uppdagas. Uttrycket härstammar från rättvisa.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Fri från skuld, fri från fara.
Den som inte har gjort något fel behöver inte frukta konsekvenser — ett rent samvete skyddar mot fara.
Ombyte är icke alltid förbättring.
Att byta ut något mot något annat garanterar inte att det nya är bättre — förändring kan vara sämre.
Gör rätt och räds för ingen.
Handla hederligt och rättvist, så behöver du inte frukta någons dom eller kritik.
Fler ordspråk
Olyckan kan även göra klokt folk rådlöst.
Även kloka och erfarna människor kan bli förvirrade och handlingsförlamade när olyckan drabbar dem.
Mycken mat är i Guds skafferi.
Gud förser rikligt med det vi behöver — det finns alltid mer att tillgå för den som har tålamod och förtröstan.
Den som lever, får se.
Framtiden är oviss — man kan inte förutsäga vad som kommer att hända, utan får vänta och se hur det utvecklar sig.
Andra uttryck att utforska
förtjänstfullt arbeta för (ngt)
idiomöverskjutande skatt
Den del av den preliminärskatt som betalats in under året som överstiger den slutliga skatten enligt beslutet om slutlig skatt – alltså skatt man betalat för mycket och får tillbaka från Skatteverket (skatteåterbäring). Motsatsen är kvarskatt.
idiomha både hängslen och livrem
Ta dubbla säkerhetsåtgärder i onödan — vara överdrivet försiktig och inte lita på att en lösning räcker.
idiom