Ombyte är icke alltid förbättring.
Uttrycket "Ombyte är icke alltid förbättring." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Ombyte är icke alltid förbättring." betyder att att byta ut något mot något annat garanterar inte att det nya är bättre — förändring kan vara sämre..
På engelska
“A change is as good as a rest”
Ordagrant: Change is not always improvement.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Han bytte jobb tre gånger men var lika olycklig överallt — ombyte är icke alltid förbättring.
- ✓Fungerar när: Innan man gör en förändring utan att överväga konsekvenserna noggrant.
- ✗Fungerar inte när: När något är uppenbart skadligt eller långt från funktionsdugligt.
Ursprung och bakgrund
Äldre ordspråk som manar till försiktighet med hastiga förändringar och påminner att det gamla inte alltid är sämre än det nya. Uttrycket härstammar från visdom.
Liknande uttryck
Man vet vad man har, men icke vad man får.
Det är tryggare att behålla det man redan har än att byta mot något okänt som kan bli sämre.
När kon inte har hö, så äter hon agnar.
Man nöjer sig med sämre alternativ när det bättre inte finns tillgängligt. Man tar vad man kan få.
Nya vänner är som nya skor; de gamla är trevligast.
Gamla vänner är bekvämare och pålitligare än nya — precis som gamla skor sitter bättre än nya.
Relaterade ord
Fler ordspråk
Sorgen är svår att dölja.
Djup sorg syns utanpå — tårar, miner och beteende avslöjar vad man känner, oavsett hur mycket man försöker dölja det.
Bättre få vänner och trygga, än många som gå till rygga.
Få men lojala vänner är bättre än många som sviker eller vänder en ryggen när det behövs.
Lat oxe är icke vilan värd.
Den som inte arbetar förtjänar inte vila eller belöning. Lättja ger ingen rätt till avkoppling.