Över huvud taget
Läs om betydelsen och användningen av "över huvud taget".
Betydelse
I all sin allmänhet; överhuvudtaget; inte alls (ofta för att uttrycka något negativt)
På engelska
“on the whole, at all”
Ordagrant: over head taken
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Jag tycker inte om honom över huvud taget.
Fordjupa dig
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“for the most part”
(idiomatic) In most aspects; mostly; generally.
“langt hen ad vejen”
for størstedelens vedkommende; næsten helt
“in der Regel”
für gewöhnlich, meistens, fast immer
“jonkin verran”
jossain määrin, vähässä määrin
“de manière générale”
generally speaking, generally
“så godt som”
nesten, stort sett
“na ogół”
as a rule, at large, commonly, generally, in general, mostly, usually
“absoluutne enamik”
Väga suur enamik.
Fler automatiska förslag på engelska
(idiomatic) In most aspects; mostly; generally.
(idiomatic, focus) Mostly; generally; all things considered.
(idiomatic) Usually, typically; as a rule; as often as not.
Relaterade ord
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Penningar förklarar texten i lagen.
Med tillräckligt med pengar kan man få lagen tolkad till sin fördel — rikedom påverkar rättvisan.
ordsprakDen uppgående solen vördas mer, än den nedgående.
De som är på väg upp i makt eller framgång får mer respekt än de som är på väg ned.
ordsprakI krig gå slag för lag och våld för rätt.
I krig ersätts lag och rätt av våld och brutalitet — normala regler och rättvisa gäller inte i krigstid.
ordsprak