På fläcken
Läs om betydelsen och användningen av "på fläcken".
Betydelse
Omedelbart och utan dröjsmål.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“on the spot”
(idiomatic) At that very moment.
“hurtig i vendingen”
hurtig til at handle eller reagere i en situation
“vom Fleck weg”
sofort, auf der Stelle
“ensi tilassa”
heti kun mahdollista, mahdollisimman pian, välittömästi, viivyttelemättä
“sur la place”
À l’endroit même, sur-le-champ.
“i det”
i samme øyeblikk som
“z miejsca”
on the spot, immediately
“in de nacht”
öösel, öösi, öisel ajal, öisel tunnil, ööajal
Fler automatiska förslag på engelska
(idiomatic) At that very moment.
(idiomatic, dated) Immediately, right away.
(idiomatic) Very soon; quickly; immediately.
Fler idiom
i medgång och motgång
Genom både goda och svåra tider – oavsett om det går bra eller dåligt.
ge vid handen att...
Indikerar eller visar att något är sant eller bör dras som slutsats; används för att presentera ett påstående som framgår av omständigheterna.
för brinnande/glatta livet
Med all kraft och desperation, som om livet stod på spel. Används för att betona intensitet eller ansträngning.
Andra uttryck att utforska
Den vitt far, blir mycket var.
Den som reser mycket och ser världen skaffar sig erfarenhet och visdom.
ordsprakSkatta honungen så, att också bina har sin näring.
Ta inte mer än du behöver — lämna tillräckligt kvar åt dem som skapar värdet, annars upphör produktionen.
ordsprakI öknen är sanden billig
Det som finns i överflöd på en plats har inget värde där — tillgång och efterfrågan avgör vad som är värdefullt.
ordsprak