Det ligger i sakens natur
Uttrycket "det ligger i sakens natur" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"det ligger i sakens natur" betyder att något är självklart eller oundvikligt givet situationens förutsättningar — det följer naturligt av omständigheterna utan att behöva förklaras..
På engelska
“It goes without saying”
Ordagrant: it lies in the nature of the matter
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Det ligger i sakens natur att människor söker trygghet när de är rädda.
- ✓Fungerar när: När något logiskt följer av omständigheterna eller essensen av saken
- ✗Fungerar inte när: För att förklara något överraskande eller oväntad som inte följer naturligt
Ursprung och bakgrund
Från västerländsk filosofi; något som ligger i en sakens natur följer av dess essens eller grundläggande egenskaper utan att behöva särskilt förklaras. Uttrycket härstammar från filosofi.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
det förstår sig
Självklart, naturligtvis — används för att bekräfta att något är uppenbart eller självklart utan att behöva förklaras.
undra på det!
Självklart, inte konstigt alls. Används när något är helt begripligt eller förväntat givet omständigheterna.
det säger sig själv(t)
Något är så uppenbart och självklart att det inte behöver förklaras eller motiveras.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Dum som en gås
Bete sig allmänt dumt utan att tänka sig för.
liknelseMånga om en gärning blir snarast ogjord.
När för många delar på ett uppdrag tar ingen riktigt ansvar, och arbetet riskerar att aldrig bli gjort.
ordsprakmörkrets furste
Poetisk och högtidlig beteckning på djävulen som mörkrets och ondskan härskare; titel som betonar Satans roll som yttersta representant för det onda.
eufemism