Hoppa till huvudinnehåll

På rätt köl, på rät köl– Återställt till ordnade förhållanden.

Uttrycket "På rätt köl, på rät köl– Återställt till ordnade förhållanden." är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"På rätt köl, på rät köl– Återställt till ordnade förhållanden." betyder att återställt till ordnade förhållanden..

Exempel

  • •Efter att vi anställde en ny projektledare ligger alltid leveranserna på rätt köl.
  • ✓Fungerar när: När något var i oordning men nu är väl organiserat och fungerar väl.
  • ✗Fungerar inte när: För något som just började gå snett eller aldrig fungerade från början.

Ursprung och bakgrund

Nautiskt uttryck: köl är fartygets grundläggande långsgående. Rätt köl betyder fartyget ligger väl justerat på vattnet och seglar stabilt. Uttrycket härstammar från sjöfart.

Fler idiom

gå dit näsan pekar

Följa sin intuition och gå vart man känner för, utan bestämd plan eller mål.

350499

tjäna in på gungorna vad man förlorar på karusellen

Förluster på ett ställe vägs upp av vinster på ett annat — det jämnar ut sig totalt sett.

Andra uttryck att utforska

Kommertid, kommer råd.Stiessel (1983), p. 32

Med tiden löser sig problemen — man behöver inte stressa, utan låta situationen mogna och svaret kommer av sig självt.

ordsprak

Man ska inte ropa hej förrän man är över bäcken.

Vänta med att fira innan något är klart — saker kan fortfarande gå fel i sista stund.

ordsprak

Den som tagit hin i båten, får ock föra honom i land.

Den som börjat med något problematiskt måste också ta konsekvenserna och fullfölja det till slutet.

ordsprak
På rätt köl, på rät köl– Återställt till ordnade | Analogier.se