Passiv rökning
Uttrycket "passiv rökning" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"passiv rökning" betyder att att ofrivilligt andas in cigarettrök från andras rökning i närheten..
På engelska
“secondhand smoke”
Ordagrant: passive smoking
Direkt motsvarighet — samma bildspråk på båda språken
Exempel
- •Efter arbetsmiddagen skadades han av passiv rökning från sina kollegors cigaretter vid kontoret.
- ✓Fungerar när: När man är i närheten av rökare och ofrivilligt andas in deras cigarettrök.
- ✗Fungerar inte när: När man röker aktivt själv eller när det inte finns någon rökning i omgivningen.
Ursprung och bakgrund
Termen växte fram under 1900-talets senare del när medicinsk forskning visade hälsorisker från sekundär exponering för cigarettrök. Uttrycket härstammar från medicin.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Relaterade ord
Fler idiom
inte spotta i glaset
Inte tacka nej till något erbjudet, särskilt mat eller dryck. Att vara tacksam och ta för sig utan att vara kräsen.
ha rent bröd i påsen
ha rent mjöl i påsen
den alpina sportens formel 1
Störtlopp — den snabbaste och mest prestigefyllda grenen inom alpint, precis som F1 inom motorsport.
Andra uttryck att utforska
med ondo
Att utstå eller genomföra något under stort lidande och svårigheter; något som sker med smärta, ansträngning och påtagligt obehag.
frasBättre gå till sängs utan aftonvard, än stiga upp med gäld.
Hellre leva sparsamt och gå hungrig än att låna pengar och vakna upp med skulder.
ordsprakJu längre man lever, dess mer får man lära.
Livet ger ständigt nya erfarenheter och insikter — man slutar aldrig lära sig, oavsett ålder.
ordsprak