Platon(i)sk kärlek
Uttrycket "platon(i)sk kärlek" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"platon(i)sk kärlek" betyder att kärlek utan sexuell attraktion eller romantiska inslag — en djup, ren vänskap och tillgivenhet mellan två personer..
På engelska
“Platonic love”
Ordagrant: Platonic love
Direkt motsvarighet — samma bildspråk på båda språken
Exempel
- •De hade en platonisk kärlek som höll i många år utan att det utvecklades till något romantiskt.
- ✓Fungerar när: Beskrivning av djup vänskap utan sexuell eller romantisk attraktion mellan två personer.
- ✗Fungerar inte när: När det finns sexuell attraktion, romantiska känslor eller erotisk komponent mellan personerna.
Ursprung och bakgrund
Från Platons filosofi om kärlekens olika former. Platonisk kärlek representerar en idealiserad, icke-sexuell gemenskap — motsatsen till eros (passionerad kärlek). Uttrycket härstammar från filosofi.
Liknande uttryck
kärlek (mellan man och kvinna) som saknar sexuella inslag
Platonisk kärlek — djup känslomässig och andlig samhörighet utan fysisk attraktion eller sexuell dimension.
fysisk kärlek
Sexuell intimitet och kroppslig närhet mellan personer; den fysiska dimensionen av kärlek, till skillnad från emotionell eller andlig kärlek.
slita vänskapsbanden
Avsluta en vänskap; bryta de band som förenar två personer.
Relaterade ord
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
I vinet kommer sanningen fram.
När man dricker alkohol sänks hämningarna och man säger vad man verkligen tycker — sanningen kommer fram lättare.
ordsprakNär penningen talar, tiger gemenligen var man.
Pengar har stor makt — folk håller tyst och böjer sig när ekonomiska intressen talar.
ordsprakDen som sår ärter på landsvägen, får ej många skidor in i ladan.
Sår man slarvigt eller på fel ställe får man ingen skörd — dåligt arbete ger dåligt resultat.
ordsprak