Hoppa till huvudinnehåll

Prata i nattmössan– Att prata som i sömnen. Kommentar till någon som kommer med helt felaktiga påståenden, drar felaktiga slutsatser. Exempel

Uttrycket "Prata i nattmössan– Att prata som i sömnen. Kommentar till någon som kommer med helt felaktiga påståenden, drar felaktiga slutsatser. Exempel" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"Prata i nattmössan– Att prata som i sömnen. Kommentar till någon som kommer med helt felaktiga påståenden, drar felaktiga slutsatser. Exempel" betyder att ”nu pratar du allt i nattmössan”..

På engelska

“The road to hell is paved with good intentions”

Ordagrant: the way to hell is bordered by good intentions

Delvis motsvarighet — liknande men inte identiskt bildspråk

Fordjupa dig

Svenska uttryck om krig

Idiom med "fot"

Liknande uttryck

Ha ögon i nacken– Att se allt.

Att se allt.

Hatten av för– Allt beröm för.

Allt beröm för.

och kristendomen

Används för att överdrivet antyda att någon kan eller pratar om allt möjligt. "Han vet allt om bilar och kristendomen."

Fler idiom

gå till dukat bord

Få något förberett av andra utan att behöva anstränga sig själv — komma till något som redan är ordnat och klart.

lagligt sätt att förvärva äganderätt

på fläcken

Omedelbart och utan dröjsmål.

Andra uttryck att utforska

bättre fly än illa fäkta

övning är viktigt om man vill bli bra på något

ordspråk

Av elden blir man bränd, av skökan skämd.

Den som leker med eld bränner sig; den som umgås med en hora vanäras. Farliga sällskap medför oundvikliga konsekvenser.

ordsprak

Falla som en fura

Att kroppsligen (abrupt) falla raklång ned i marken/backen; även bildligt om att bli blixtförälskad i någon.

liknelse
Prata i nattmössan– Att prata som i sömnen. Kommentar till någon