Primus motor
Uttrycket "primus motor" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"primus motor" betyder att den drivande kraften bakom något; den person som tar initiativ och får saker att hända i ett projekt eller sammanhang..
På engelska
“The driving force”
Ordagrant: first mover
Direkt motsvarighet — samma bildspråk på båda språken
Exempel
- •Sofia var primus motor bakom hela kampanjen och tillsammans med sitt team lyckades de nå alla målgrupper.
- ✓Fungerar när: Beskrivning av initiativtagare, huvudperson eller drivande kraft bakom ett projekt eller process.
- ✗Fungerar inte när: Beteckning av passiv följare, slutresultat eller person utan inflytande på utvecklingen.
Ursprung och bakgrund
Latin-uttryck (primus = första, motor = rörelse). Ursprungligen filosofisk term för första omörande kraften i universum. Används för initiativtagare. Uttrycket härstammar från latin.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
som initiativtagare el. försvarare
Den som tar initiativ till något eller aktivt försvarar en idé, person eller ståndpunkt.
ledande och pådrivande person
Person som tar initiativ, driver arbete framåt och får andra att följa med — ofta en informell ledare eller motor i en grupp.
ligga bakom (ngt)
Vara orsaken till eller ansvara för något; vara den drivande kraften eller förklaringen bakom ett skeende eller resultat.
Relaterade ord
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Många om en gärning blir snarast ogjord.
När för många delar på ett uppdrag tar ingen riktigt ansvar, och arbetet riskerar att aldrig bli gjort.
ordsprakSå kan det gå när inte haspen är på.
Varning för konsekvenserna av slarv eller bristande försiktighet — när man inte håller ordning händer olyckor.
ordsprakHårt mot hårt, sa’ käringen, föll mot hälleberget.
När två lika envisa eller hårda parter möts ger ingen efter — med humoristisk underton om att det sällan slutar bra.
ordsprak